Oddajemy w Państwa ręce monograficzny tom „Koń w języku literaturze i kulturze” pod redakcją Danuty Szymonik, Małgorzaty Jasińskiej, Joanny Siepietowskiej i Ireny Żukowskiej. Publikacja jest pokłosiem konferencji organizowanych przez Studenckie Koło Naukowe Językoznawców i Slawistów IFPiLS UPH w latach 2012-2013.
Cytując adnotację dotyczącą konia, znajdującą się w późnobarokowej encyklopedii Nowe Ateny – Benedykta Chmielowskiego można powiedzieć: „Koń – jaki jest, każdy widzi”, ale w tomie, który oddajemy w ręce Czytelników wizerunek konia pokazujemy w wielu ujęciach i odsłonach.
Zawarte w monografii teksty przedstawiają konia nie tylko jako ważne zwierzę domowe, ale także istotny element kultury wielu krajów europejskich (i nie tylko). Mamy zatem znaczenia konia utrwalone w języku, przede wszystkim w związkach frazeologicznych funkcjonujących między innymi w polszczyźnie: „koń by się uśmiał”, „koń trojański”, „dawać komuś konia z rzędem”, „kopać się z koniem”. Motyw konia często pojawia się też w dziełach literackich, w których ukazuje zachowanie, emocje, przeżycia i losy bohaterów. Koń w literaturze ma ponadto rozległe znaczenie symboliczne: jest symbolem zwycięstwa, radości, siły i nieokiełznanej wolności. Dzięki swojej urodzie, pracowitości, sile i odwadze zwierzę to od zawsze zajmowało i zajmuje istotne miejsce w tradycji na całym świecie.
W książce zaprezentowane zostały badania z zakresu szeroko pojętej kultury. Nasi Autorzy podjęli się ich zarówno w aspekcie językowym, literackim, jak i obyczajowym. W monografii prezentujemy przykłady, pochodzące z różnych kultur: polskiej, rosyjskiej, niemieckiej, angielskiej, a nawet hiszpańskiej. Mamy nadzieję, iż zaprezentowany w niniejszej publikacji materiał będzie interesujący dla Czytelników.
Prezentujemy Państwu aktualny wykaz dostępnych publikacji Instytutu Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. Franciszka Karpińskiego. Stowarzyszenie:
Nakładem Wydawnictwa IKRiBL ukazała się książka dr. Manfreda Richtera Jan Amos Komeński. Zarys życia i działalności. Publikacja ta stanowi cenny wkład w badania komeniologiczne w Polsce.
Dzięki biografii Manfreda Richtera poznajemy Komeńskiego nie tylko jako teologa protestanckiego, pedagoga, działacza kościelnego, oświatowego czy politycznego, lecz również jako odpowiedzialnego obywatela Rzeczypospolitej i Wielkiego Europejczyka, który wierzył w możliwość integracji wspólnoty ludzkiej.
Nakładem naszego wydawnictwa ukazała się właśnie monografia poświęcona twórczości Weroniki Doliny: wybitnej rosyjskiej poetki i pieśniarki. Autorką książki jest Ludmiła Mnich, doktor nauk humanistycznych, adiunkt w Katedrze Filologii Rosyjskiej i Komparatystyki INiBI Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach.
Organiser: Franciszek Karpiński Institute for Regional Culture and Literary Research
Cooperation: Institute of Modern Languages and Interdisciplinary Research, Siedlce University of Natural Sciences and Humanities & Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Date: 19-20 September 2016
Venue: H. Radlińska Pedagogical Library (Biblioteka Pedagogiczna im. Heleny Radlińskiej), entrance from MAZOWIECKIE CENTRUM DOSKONALENIA NAUCZYCIELI, 08-110 Siedlce, Asłanowicza 2
All conference sessions are held on the first floor (rooms 101, 106 and 107)
W sobotę, 3 września, do centrum Mordów koło Siedlec przybyli goście ze starożytności oraz z XIX wieku. Był wśród nich Henryk Sienkiewicz, autor słynnego na całym świecie ”Quo vadis” wraz z głównymi bohaterami swojej powieści: Markiem Winicjuszem, Ligią oraz cesarzem Neronem. Specjalnie wystylizowane postacie przybyły na Narodowe Czytanie, które tego dnia odbywało się w mieście. Jego współorganizatorem był nasz Instytut Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. Franciszka Karpińskiego.
Wybrane fragmenty powieści, opublikowanej po raz pierwszy w formie druku zwartego 120 lat temu, przeczytali przedstawiciele wszystkich pokoleń – od dzieci po seniorów. Narodowe Czytanie rozpoczął burmistrz Mordów wraz z żoną. Kolejne rozdziały odczytali: Dyrektor Wydawnictwa IKRiBL Maria Długołędzka-Pietrzak, urzędnicy (Kamil Krauschar z RIO w Siedlcach, skarbnik gminy Mordy Lidia Lipińska), pracownicy Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach (kanclerz dr Ireneusz Chrząścik, dr Barbara Stelingowska z IFPiLS, dr Rafał Dmowski z IHiSM), pisarze i poeci (Halina Grochowska, Adam Końca), pracownicy instytucji kultury (Bożena Nowak – kierowniczka Biblioteki Publicznej w Stoku Lackim). Wśród czytających znaleźli się także nauczyciele, uczniowie, studenci, emeryci czy członkowie zespołów ludowych. Dużą niespodzianką na wspólne czytanie okazało się przybycie aktorów z warszawskiego teatru Rampa na Targówku: rodowitej siedlczanki Kamili Boruty oraz Konrada Marszałka. Całą imprezę poprowadziła z elegancją prof. ndzw. dr hab. Violetta Machnicka – dyrektor Instytutu Filologii Polskiej i Lingwistyki Stosowanej U-PH w Siedlcach.
W sobotnie popołudnie na skwer w Mordach przyszło blisko 80 osób w różnym wieku. W trakcie Narodowego Czytania każdy kto przyniósł egzemplarz Sienkiewiczowskiej powieści, otrzymał pamiątkową pieczęć do książki. Całość uświetniła przepiękna muzyka Jana A. P. Kaczmarka. – Nasze wydarzenie niewątpliwie służy integracji społeczeństwa i wzmacnia poczucie tożsamości narodowej. Tegoroczna edycja świetnie wpisuje się w ustanowiony przez Sejm RP rok Henryka Sienkiewicza – zaznaczył Łukasz A. Wawryniuk, dyrektor Centrum Badań Naukowych IKRiBL, który tego dnia wcielił się w postać Marka Winicjusza, a także odczytał fragment Quo vadis po włosku. W postać Henryka Sienkiewicza wcielił się Mirosław Łukowski – sekretarz Miasta i Gminy Mordy, w postać Ligii – Monika Bogusz, stażystka z Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Mordach, zaś Neronem był sołtys Wojnowa Mariusz Stangreciuk. Wszystkie postacie spacerowały po miasteczku, odwiedzały sklepy i zapraszały mieszkańców do uczestniczenia w Narodowym Czytaniu. Natomiast Henryk Sienkiewicz rozdawał przechodniom cukierki. Wszyscy chętnie pozowali do zdjęć. Winicjusz z Ligią bawili się nawet z dziećmi na placu zabaw.
Maria Długołędzka-Pietrzak, dyrektor Wydawnictwa IKRiBL w towarzystwie przybyłych gości
Narodowe Czytanie po raz piąty Akcja Narodowego Czytania została zainicjowana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego 5 lat temu. Prezydent po raz pierwszy zachęcał rodaków do wspólnego czytania wybitnych dzieł literatury polskiej w roku 2012. Akcję zainaugurowała gremialna lektura „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza. W kolejnych latach czytano utwory Aleksandra Fredry (2013), Trylogię Henryka Sienkiewicza (2014) oraz „Lalkę” Bolesława Prusa. (2015). Podstawowym celem akcji jest popularyzowanie czytelnictwa, zwrócenie uwagi na bogactwo polskiej literatury, także na potrzebę dbałości o ładną, poprawną polszczyznę.
Głównym organizatorem Narodowego Czytania „Quo vadis” w Mordach byli Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. Ireny Ostaszyk w Mordach i Instytut Filologii Polskiej i Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach we współpracy z Burmistrzem Miasta i Gminy Mordy, Miejsko-Gminnym Ośrodkiem Kultury w Mordach, Siedleckim Towarzystwem Naukowym, Biblioteką Publiczną w Stoku Lackim oraz Instytutem Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. F. Karpińskiego w Siedlcach.
Patronat Honorowy nad Narodowym Czytaniem objęła Para Prezydencka RP Andrzej Duda i Agata Kornhauser-Duda. Patronat medialny nad wydarzeniem sprawowali: Katolickie Radio Podlasie, Regionalny Portal Informacyjny podlasie24.pl, „Tygodnik Siedlecki”, „Echo Katolickie”, „Życie Siedleckie” oraz „Kulturalnik”.
Maria Długołędzka-Pietrzak, dyrektor Wydawnictwa IKRiBL czyta fragment „Quo vadis”
Konrad Marszałek, aktor teatru RAMPA w Warszawie podczas czytania „Quo vadis”Kamila Boruta, aktorka teatru RAMPA w Warszawie podczas czytania „Quo vadis”
ikribl.com 