Kategoria: Uncategorized

Zeszyt dedykowany
prof. Elenie Koriakowcewej

Prezentowany numer zawiera wiele interesujących artykułów naukowych, które poświęcone są przede wszystkim dziełom literackim i filmowym. Obiektem badań stały się tu zwłaszcza teksty polskich autorów XVIII-XX w. (m.in. Tomasz Kajetan Węgierski, Michał Kazimierz Ogiński, Eliza Orzeszkowa, Jerzy Andrzejewski), jak też dzieła współczesnych twórców anglojęzycznych – Stephen King czy Craig Russel. Na szczególną uwagę zasługują szkice filmoznawcze przygotowane przez badaczy o interdyscyplinarnych warsztatach badawczych, rozpoznających w odbiciu ekranu filmowego wielość problemów dotykających naszej współczesności.
Całość uzupełniają praktyczne scenariusze zajęć do nauczania języka polskiego jako obcego, recenzje monografii naukowych, przekładów literackich oraz wydarzeń kulturalnych, a także ekspozycje najnowszej poezji.

El Greco „Ucieczka do Egiptu” (1570, wiki.com)

Zdrowych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia życzy członkom, sympatykom oraz współpracownikom IKRiBL – Zarząd Główny

Cóż, niebo, masz nad ziemiany?
Bóg porzucił szczęście twoje.
Wszedł między lud ukochany,
Dzieląc z nim trudy i znoje.
Niemało cierpiał, niemało.
Żeśmy byli winni sami.
A Słowo Ciałem się stało
I mieszkało między nami.

(Franciszek Karpiński)

Scenariusz audiobooka jest inspirowany książką Andrzeja Borkowskiego pt. Imaginarium symboliczne Wacława Potockiego: „Ogród nie plewiony” (Siedlce 2011). Teksty źródłowe podawane są według opracowania W. Potocki, Ogród fraszek, oprac. A. Brückner, Lwów 1907, t. I-II. Na potrzeby nagrania wprowadzono zmiany uwspółcześniające teksty. Plik z treścią scenariusza do pobrania poniżej:

---

Zapraszamy do lektury wiosenno-letniego numeru czasopisma „Inskrypcje”! Prezentowany zeszyt odznacza się wielością podejmowanych tematów, które skupiają się wokół problemów rewolucji, władzy, jak też duchowości, notabene w jej skrajnych odmianach, od zabobonności po doświadczenie i unaocznienie śladów obecności Najwyższego w stworzeniu oraz dziejach. Obiektem badań stały się w pierwszej części numeru m.in. dzieła uznanych twórców miary Williama Szekspira czy Marka Twaina, ale też teksty bardziej i mniej znanych autorów rodzimych (Eliza Orzeszkowa, Stanisława Przybyszewska, Jarosław Grzędowicz, Sabina Jakubowska, Artur Olchowy).

Część przekładoznawcza i językoznawcza podejmuje kwestie związane z gramatyką języka angielskiego oraz tłumaczeniem dzieł klasyki światowej na język polski. Ogniwo glottodydaktyczne zawiera zaś cykl kart pracy do nauczania języka polskiego jako obcego. „Z Jackiem przez Siedlce” to projekt dydaktycznej podróży przez różne miejsca renesansowego grodu usytuowanego na pograniczu Mazowsza i Podlasia. Całość dopełniają recenzje dzieł naukowych i literackich, a także prezentacje twórczości poetyckiej i prozatorskiej, w tym próby treatmentów.

Ukazała się książka Andrzeja Borkowskiego „Od aforyzmu do artykułu…” Praca poświęcona jest tekstom literackim, publicystycznym i akademickim w kontekście współczesnej glottodydaktyki. Cena publikacji z przesyłką: 39 zł

Zapraszamy do zakupu najnowszej książki Ałły Kolesnyk, która poświęcona jest naturalistycznym tendencjom w prozie ukraińskiej. Cena książki – 45 zł

Zapraszamy do zakupu tomu poetyckiego „Człowiek i Słowo”, który jest antologią poezji seniorów siedleckich. Koszt książki 25 zł. Zamówienia prosimy kierować na adres: ikribl@wp.pl

Zapraszamy do zakupu książki „Zagadkowy język polski. Escape roomy w kształceniu polonistycznym”. Książkę można zamawiać wysyłając wiadomość na skrzynkę: ikribl@wp.pl